河南方言
本帖最后由 mengxiangdiy 于 2011-11-22 03:10 编辑我们是地地道道的汝州劳动人民.对于自己的本地话特别熟悉.因此有些方言靠一个字或词很让你费解,但通过语言就能让人理解他的意思.并且有的方言是多寓意.通过语言更能让人懂.现在是普通话普及时代.方言渐渐流失.也是一民族一地方的遗憾.,
天刚亮俺就窜到她家当院斜货：胖妮儿！胖妮儿！ 她一翁门看见俺她的脸可红了，问：恁弄啥类，咋了呀？ 俺上去捞住她类胖手说：咱到集上吃油馍。 到了炸油馍摊，俺两手一摸步袋，卓兜空壳喽，诺兜某任扇儿。俺心里骂：去火，钱放在枕头嗲忘带个兔孙了。 俺说：妥！木带钱。胖妮儿说：恁花椒俺类不是？呲闹人！ 俺往嗲一估堆不吭气儿了，唉！俺咋恁不中用类？~~~~~~~~~
北京人教河南人唱歌：“太阳啊，我伟大的母亲，你每天从东方升起，从西方落下………！” 还没唱完，河南人就说北京人：“你累不累啊，看我们是怎么唱的。” 河南人接下来唱到：“日头啊!俺里娘，你见天从东边日溜上去，从西边突路下来，你使里慌不使里慌啊？”
页:
[1]